《子平真詮》(耕寸集)註解(27)

From Ziping Zhenquan (子平真詮) (Qing · Shen Xiaozhan). The paragraphs below are the primary Classical Chinese text. The list beside the page shows chapters from this book. The book page holds the full table of contents.

BookZiping Zhenquan (子平真詮)Era and authorQing · Shen XiaozhanShelfBaZiChaptersChapter 69 of 89Text13 paragraphs · 920 characters
Primary Classical Chinese Text

This is chapter 69 of Ziping Zhenquan (子平真詮), “《子平真詮》(耕寸集)註解(27)”. The Qing model of pattern reading. It sets the pattern from what the month shows or hides, then judges success by the supporting factor, with tight reasoning and little reliance on decorative stars. The lines below are the primary Classical Chinese text, with the historical wording left intact. The English on this page only frames the book. It is not a translation of the scripture and not a personal reading.

Back to Ziping Zhenquan (子平真詮)Chapter 69 of 89 · 13 paragraphs · 920 characters

Primary Classical Chinese Text

命中喜忌,雖干支俱有。而幹主天,動而有為。支主地,靜以待用。且幹主一而支藏多,為福為禍,安得不殊。故曰甲用酉官,逢庚辛則官煞雜,而申酉不作此例。申亦辛之旺地,辛坐申酉,如府官而又掌道印也。逢二辛則官犯重,而二酉不作此例。辛坐二酉,如一府官而攝二郡也。透丁則傷官,而逢午不作此例。丁動而午靜,且丁己並藏,焉知其不為財也?

翻譯:

八字命局中的喜忌,雖然干支都有。而幹在天,主動,動則能有作為。支在地,主靜,靜待時機作用。且天干只能代表一個而地支卻藏幹眾多,至於是福是禍,怎麼會沒有差別呢。所以甲木日主以酉金正官為用神,天干逢庚辛金則官殺混雜,而地支見申酉金則不這麼論。申也是辛的帝旺之位,辛金見地支申酉,好比是府尹也掌管道印。逢兩個辛金則重官,而兩個酉金則不這麼論。辛金見地支兩個酉金,好比府尹掌管兩個州郡。透出丁火則傷官,但是逢地支的午火不這麼論,因為丁火在天干主動而午火在地支主靜,而且丁火己土一起藏在午中,怎麼知道它不是財呢?

小丁火注:

本段重點有三個:

1、天干主動,地支主靜。生剋制化主要在於天干作用,如天干的丁辛克是傷官見官,無需引動便可以作用。而作者沒點明的是地支主論刑衝合會害等,而非生剋制化,如午火傷官不傷酉金正官,但當被三合六合引動,也會傷克。

2、只有天干同時見官殺才是官殺混雜,地支非是。

3、只有天干二見官星才是重官。

然亦有支而能作禍福者,何也?如甲用酉官,逢午本未能傷,而又遇寅遇戌,不隔二位,二者合而火動,亦能傷矣。即此反觀,如甲生申月,午不制煞,會寅會戌,二者清局而火動,亦能制煞矣。然必會而後動,是支與幹有別也。即此一端,餘者可知。

翻譯:

然而也有地支能影響禍福的情況,是怎麼回事?比如甲木以酉金正官為用,逢午火本來並不會受傷,而地支又遇寅、戌,且與午火不隔兩位地支,二者半三合,午火被引動,也能傷害酉金。就從這一點反過來看,比如甲木生於申月,午火不制伏申金七殺,地支有寅、戌,二者半三合,午火被引動,也能制伏七殺。然而一定是要先有三合才會懂,這是地支和天干的區別。就從這一點出發,其他的都可以知道了。

小丁火注:

本段是在前文的基礎上,強調幹主動,支主靜。因為地支主靜,只有在地支遇到三合的時候,才會由靜變動,產生生剋制化。

Read Ziping Zhenquan (子平真詮) against your own four pillars

These lines are examples from a historical book. They make more sense beside a complete chart, the month’s strength, and the season, and one sentence should not settle the question.