《子平真詮》(耕寸集)註解(18)

From Ziping Zhenquan (子平真詮) (Qing · Shen Xiaozhan). The paragraphs below are the primary Classical Chinese text. The list beside the page shows chapters from this book. The book page holds the full table of contents.

BookZiping Zhenquan (子平真詮)Era and authorQing · Shen XiaozhanShelfBaZiChaptersChapter 60 of 89Text16 paragraphs · 1,079 characters
Primary Classical Chinese Text

This is chapter 60 of Ziping Zhenquan (子平真詮), “《子平真詮》(耕寸集)註解(18)”. The Qing model of pattern reading. It sets the pattern from what the month shows or hides, then judges success by the supporting factor, with tight reasoning and little reliance on decorative stars. The lines below are the primary Classical Chinese text, with the historical wording left intact. The English on this page only frames the book. It is not a translation of the scripture and not a personal reading.

Back to Ziping Zhenquan (子平真詮)Chapter 60 of 89 · 16 paragraphs · 1,079 characters

Primary Classical Chinese Text

財官印食,四吉神也,然用之不當,亦能破格。如食神帶煞,透財為害,財能破格也;春木火旺,見官則忌,官能破格也;煞逢食制,透印無功,印能破格也;財旺生官,露食則雜,食能破格也。是故官用食破,印用財破。譬之用藥,參苓芪術,本屬良材,用之失宜,亦能害命。

翻譯:

財官印食,是四吉神,然而如果使用不合理,也能破格。比如食神制殺格,透出財星為害,財能破格。春天的木日主,火旺,見官星則為忌,官能破格。殺逢食制格,透出印星也沒功勞,印星能破格。財旺生官格,露出食神則用神雜亂,食神能破格。因為官被食神所破,印星被財所破。就好比用藥,人參、茯苓、黃芪、白朮,都是好藥材,但使用不當的話,也能害人性命。官星忌食神傷官,財星怕比肩劫財,印星怕財星破壞,食神怕印星克奪,十神之間關係錯綜複雜,每個都能發揮其妙用。弱者喜被生扶,強者卻因為生扶反而為害。衰者以制裁、抑制為忌,太旺者反因制裁、抑制而受益。吉凶喜忌,全在是否滿足需要,並不是因名稱而有分別。

小丁火注:

此段論述十分精妙,財官印食是四吉神,雖有吉神之名,並不代表萬事大吉,可隨意使用,又或過度使用。

是否用,如何用,都以八字整體本身的需求為主。即使是四吉神,也要有的放矢。

文中所舉破格的例子,皆是四吉神為“忌神”,雖是用神,卻“互用而兩不相謀”,或者“無情”的組合。如殺逢食制格,七殺為善用神,喜制伏、化洩,食神可以制伏七殺,是為相神。殺逢食制格成立,但是再遇印星,印星制伏食神,是為忌神,它破壞相神,導致殺逢食制格敗。因此印星雖為四吉神之一,也可以破格。

其餘案例同理,前文已有論述,不贅述。

官忌食傷,財畏比劫,印財破,食畏印,參合錯綜,各極其妙。弱者以生扶為喜,強者因生扶而反害。衰者以裁抑為忌,太旺者反以裁抑而得益。吉凶喜忌,全在是否合於需要,不因名稱而有分別也。

小丁火注:

本段內容常見於通行版《子平真詮》,而敬一堂手抄版的《耕寸集》中並無相關文字。

對比本章《論四吉神能破格》及後一章《論四凶神能成格》的行文風格,參考“然”、“是故”、“譬如”等轉折詞的遞進關係,可以發現本段文字大概率是後人畫蛇添足。

且作者行文簡練,正文已有“是故官用食破,印用財破”的敘述,與本段所言的“官忌食傷,財畏比劫,印財破,食畏印”也是語義重複。

所以把本段單獨摘出來,放在最後,簡單翻譯作為參考。

翻譯:

官星忌食神傷官,財星怕比肩劫財,印星怕財星破壞,食神怕印星克奪,十神之間關係錯綜複雜,每個都能發揮其妙用。弱者喜被生扶,強者卻因為生扶反而為害。衰者以制裁、抑制為忌,太旺者反因制裁、抑制而受益。吉凶喜忌,全在是否滿足需要,並不是因名稱而有分別。

Read Ziping Zhenquan (子平真詮) against your own four pillars

These lines are examples from a historical book. They make more sense beside a complete chart, the month’s strength, and the season, and one sentence should not settle the question.