論用神配氣候得失

From Mingli Tanyuan (命理探原) (Republic of China · Yuan Shushan). The paragraphs below are the primary Classical Chinese text. The list beside the page shows chapters from this book. The book page holds the full table of contents.

BookMingli Tanyuan (命理探原)Era and authorRepublic of China · Yuan ShushanShelfSeasonal notesChaptersChapter 19 of 26Text3 paragraphs · 698 characters
Primary Classical Chinese Text

This is chapter 19 of Mingli Tanyuan (命理探原), “論用神配氣候得失”. A textbook by the Republican physician and diviner Yuan Shushan. From the opening examples of stems and branches, through strength, illness, and medicine, to the astrologer’s ten essentials, with citations and a clear staircase. The lines below are the primary Classical Chinese text, with the historical wording left intact. The English on this page only frames the book. It is not a translation of the scripture and not a personal reading.

Back to Mingli Tanyuan (命理探原)Chapter 19 of 26 · 3 paragraphs · 698 characters

Primary Classical Chinese Text

論用神配氣候得失

沈孝瞻曰:論命惟以月令用神為主,然亦須配氣候而互參之。譬如英雄豪傑,生得其時,自然事半功倍;遭時不順,雖有奇才,成功不易。是以印綬遇官,此謂官印雙全,無人不貴。而冬木逢水,雖透官星,亦難必貴,蓋金寒而水益凍,凍水不能生木,其理然也。冬木,尤為秀氣,以冬木逢火,不惟可以洩身印兩旺,透食則貴,凡印格皆然。而用之身,而即可以調候也。傷官見官,為禍百端,而金水見之,反為秀氣。非官之不畏夫傷,而調候為急,權而用之也。傷官帶煞,隨時可用,而用之冬金,其秀百倍。傷官佩印,隨時可用,而用之夏木,其秀百倍,火濟水,水濟火也。傷官用財,本為貴格,而用之冬水,即使小富,亦多不貴,凍水不能生木也。傷官用財,即為秀氣,而用之夏木,貴而不甚秀,燥土不甚靈秀也。春木逢火,則為木為通明,而夏木不作此論;秋金遇水,則為金水相涵,而冬金不作此論。氣有衰旺,取用不同也。春木逢火,木火通明,不利見官;而秋金遇水,金水相涵,見官無礙。假如庚生申月,而支中或子或辰,會成水局,天干透丁,以為官星,只要壬癸不透露幹頭,便為貴格,與食神傷官喜見官之說同論,亦調候之道也。食神雖逢正印,亦謂奪食,而夏木火盛,輕用之亦秀而貴,與木火傷官喜見水同論,亦調候之謂也。此類甚多,不能悉述,在學者引伸觸類,神而明之而已。

按:比、食、財、官、印,乃五行生剋變化之名詞,其義備列宜忌門中。然餘為人談命,每多詳言五行,而略論名詞者,何也?蓋木、火、土、金、水之五行,乃有形之物質,與人談論,其理顯然易曉,非比、食、財、官、印之名詞。高深費解也。然欲知五行之真理,必先明調候之道,須熟玩此篇,尤須將五行宜忌門中義理,反覆尋思,乃得要領。

Read Mingli Tanyuan (命理探原) against your own four pillars

These lines are examples from a historical book. They make more sense beside a complete chart, the month’s strength, and the season, and one sentence should not settle the question.